Ok being "European" (English - living in Australia so that statement is debatable) this is my take.
Even in summer the water is cold, so over many years after discovering the canoe, "European" canoes were decked more and more evolving into kayak like boats, elsewhere in the world the kayak...