Rushed my post this AM. These are food for thought, not the final answers.
Plank thickness would be influenced by floor width, how many ribs and their spacing, species of wood used, load, and usage of the boat. Most cypress plank pirogues I have seen used 3/4" planks, at least in the bottom...